Have you ever asked yourself how did Apple (formerly Apple Inc.) chose its name? Já alguma vez perguntaram-se como fez Apple (ex-Apple Inc.) escolheu o seu nome?It was all decided on the 1st of March, 1976. Foi tudo decidido no dia 1 de Março, 1976.Since Steve Wozniak and Steve Job needed a name for their company, the brilliant idea came up as they were driving along Highway 85. Desde Steve Wozniak e Steve Job precisava de um nome para a sua empresa, a brilhante idéia surgiu como eram condução ao longo Highway 85.
Steve was still half involved with a group of friends who ran the commune-type All-One Farm in Oregon. Steve ainda era meia envolvidos com um grupo de amigos que corriam o comuna do tipo Todos-Uma Fazenda no Oregon.And he would go up and work there for a few months before returning to the Bay Area. E ele ia subir e trabalhar lá durante uns meses antes de retornar à Bay Area.He had just come back from one of his trips and we were driving along and he said ‘I’ve got a great name: Apple Computer.’ Maybe he worked in apple trees. Ele tinha apenas voltar a partir de uma das suas viagens e fomos ao longo de condução e ele disse 'Eu tenho um grande nome: Apple Computer. "Talvez ele trabalhou na macieira.I didn’t even ask. Eu nem sequer perguntar.Maybe it had some other meaning to him. Talvez ele tivesse algum outro significado para ele.Maybe the idea just occurred based upon Apple Records. Talvez a ideia só ocorreu com base em Apple Records.He had been a musical person, like many technical people are. Ele tinha sido um musical da pessoa, assim como muitas outras pessoas estão técnico.It might have sounded good partly because of that connotation. Ele poderia ter pareceu boa parte, ao facto de essa conotação.I thought instantly, ‘We’re going to have a lot of copyright problems.’ But we didn’t. Eu pensei de imediato, "Vamos ter um monte de problemas autorais." Mas nós não.Both of us tried to think of technical-sounding mixtures of words, like Executek and Matrix Electronics, but after 10 minutes of trying, we both realized we weren’t going to beat Apple Computer. Tanto de nós tentou pensar em técnicas de ressonância misturas de palavras, como Matrix e Executek Electronics, mas depois de 10 minutos de tentativas, que ambos perceberam que não estavam indo para vencer Apple Computer.
As time passes by, more and more users reported that Apple’s new iMacs suffer from a nasty bug that locks everything, making the system unusable, until the owner reboots it. À medida que o tempo passa por, mais e mais usuários relataram que a Apple's new iMacs sofre de um grave erro que fechaduras tudo, fazendo com que o sistema inutilizável, até que o proprietário se reinicia. Quoting the customers, the bug doesn’t actually stop and freeze the system. Citando os clientes, o bug não é realmente parar e congelar o sistema.Everything is functional, but the computer is impossible to control by the user. Tudo é funcional, mas o computador é impossível controlar pelo usuário.
Here are two reports of this kind.Aqui estão dois relatórios deste tipo.
Whatever was going on at the time continues, so if you were listening to music it continues to play. Qualquer que se estava a passar na altura continua, por isso, se você estava ouvindo música que continua a desempenhar.The mouse pointer moves but you cannot select anything. O ponteiro do mouse se move, mas você não pode escolher qualquer coisa.Tabbing through apps doesn’t work. Tabbing através de aplicativos não funciona.
Those reports didn’t went unnoticed to Apple. Esses relatórios não passou despercebida a Apple.They are aware of the issue, but they haven’t found a permanent fix just yet. Eles estão cientes do problema, mas eles não tenham encontrado uma permanente corrigir isso agora.Since August when the iMacs launched, there were two software updates (1.0 and 1.1) that contained important updates regarding video drivers, but none of them actually had a fix for this freezing issue. Desde agosto, quando lançou o iMacs, havia dois software updates (1,0 e 1,1), que continha importantes atualizações do vídeo drivers, mas nenhum deles tinha efectivamente uma solução para o problema congelamento.
We’re waiting for more information as soon as possible. Estamos à espera de mais informações o mais depressa possível.
Uh, boss? Uh, chefe?There are some guys here… I’m not sure you really wanna know what they’re doing… Existem alguns caras aqui… não tenho certeza que você realmente quer saber o que eles estão fazendo…
74 days ago, Apple released iPhone, a revolutionary little gadget-like device that was to keep the front page of tech blogs for days to follow. 74 dias atrás, a Apple liberada iPhone, um pouco gadget revolucionário-como dispositivo que era para manter a página inicial do tech blogs durante dias a seguir.Today, the very same Apple sold the 1,000,000th phone. Hoje, o mesmo Apple vendeu o 1000000o telefone.Therefore, the predictions turned out to be true, as they passed the milestone before the end of September as presumed. Portanto, as previsões girou para fora para ser verdade, como eles passaram à etapa antes do final do mês de Setembro como presumido.
In the end, I congratulate Apple for the accomplishment and for those interested, here’sa small quote from the press conference. No final, felicito Apple para a realização e para aqueles interessados, aqui está pequena citação da conferência de imprensa.Fear the fruit, Gates! Medo das frutas, Gates!
Apple(R) today announced it sold its one millionth iPhone(TM) yesterday, just 74 days after its introduction on June 29. Apple (R) anunciou hoje que vendeu sua iPhone um milionésimo (TM) de ontem, apenas 74 dias após o seu lançamento no dia 29.iPhone combines three devices into one-a mobile phone, a widescreen iPod(R), and the best mobile Internet device ever-all based on Apple’s revolutionary multi-touch interface and pioneering software that allows users to control iPhone with just a tap, flick or pinch of their fingers. IPhone associa três dispositivos em um-um telefone celular, um iPod widescreen (R), e os melhores móveis Internet dispositivo nunca-todos baseados em Apple's multi-touch interface revolucionário e inovador software que permite aos utilizadores controlar iPhone com apenas um toque , Flick ou pitada de seus dedos.
“One million iPhones in 74 days-it took almost two years to achieve this milestone with iPod,” said Steve Jobs, Apple’s CEO. "Um milhão de iPhones em 74 dias-ele demorou quase dois anos para alcançar este marco com iPod", disse Steve Jobs, CEO da Apple.“We can’t wait to get this revolutionary product into the hands of even more customers this holiday season.” "Nós não podemos esperar para começar este revolucionário produto para as mãos de um maior número de clientes neste Natal."
Apple ignited the personal computer revolution in the 1970s with the Apple II and reinvented the personal computer in the 1980s with the Macintosh. Apple inflamado revolução do computador pessoal nos anos 1970 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 1980 com o Macintosh.Today, Apple continues to lead the industry in innovation with its award-winning computers, OS X operating system and iLife and professional applications. Hoje, a Apple continua a liderar a indústria em matéria de inovação, com o seu award-winning computadores, OS X do sistema operacional e aplicações iLife e profissional.Apple is also spearheading the digital media revolution with its iPod portable music and video players and iTunes online store, and has entered the mobile phone market this year with its revolutionary iPhone. A Apple está também lidera a revolução digital media com a sua música portátil iPod vídeo e jogadores e loja online iTunes, e já entrou para o celular mercado este ano, com o seu revolucionário iPhone.
If you’re a comfortable person, or if you just love to have the latest entertainment gadgets, the researchers from the Osaka university have just the thing for you. Se você é um confortável pessoa, ou se apenas o amor de ter as últimas entretenimento gadgets, os investigadores da universidade Osaka acabo a coisa para você.The gadget is designed to make you control your iPod with a maximum of ease and absolutely no use of your hands. O gadget é projetado para fazer com que você controle seu iPod com um máximo de facilidade e absolutamente sem uso de suas mãos.
The headgear uses “infrared sensors and a microcomputer” to detect when you clench your teeth for a second or more and uses that to send commands to your iPod. A chapelaria usa "sensores infravermelhos e um microcomputador" para detectar quando você clench seus dentes para uma segunda ou mais e que utiliza para enviar comandos para o seu iPod.The system is said to avoid accidental mouth gestures and allows you to talk or chew gum in the same time as you use the iPod headgear. O sistema é dito para evitar acidental boca gestos e lhe permite conversar ou mastigar chiclete no mesmo momento em que você usa o iPod chapelaria.
And the developers don’t plan on stopping here, they say they want to make this available for larger arrays of devices, and of course better the system itself. E os desenvolvedores não plano de parar aqui, eles dizem que querem fazer esta disponível para maiores leques de dispositivos, e naturalmente melhor o próprio sistema.It might be comfortable and some might like it, but I really don’t think it’ll be such a great (or useful) gadget, but then again, I’m not the person who likes to make weird faces when changing the song I listen to. Poderá ser confortáveis e alguns poderão gostar dele, mas eu realmente não acho que vai ser tão grande (ou útil) gadget, mas, em seguida, novamente, eu não sou a pessoa que gosta de fazer caras estranhas ao alterar a canção Me ouvir.
New iMacs were expected for a while now. Novos iMacs eram esperados por um tempo agora.That’s why Apple’s morning release was not such a shock to the tech passionates out there. É por isso que a Apple's manhã libertação não foi um tal choque com a tecnologia passionates lá fora.To skip straight to the point, Apple released new iMacs. Para saltar directamente ao assunto, a Apple lançado novos iMacs.Built from aluminum and strong glass the prototypes “suffered” a complete redesign. Construído a partir de alumínio e vidro fortes os protótipos "sofrido" uma completa remodelação.These now come in two basic sizes. Estes agora em dois tamanhos básicos.A 20-inch and a 24-inch. A 20 polegadas e um de 24 polegadas.
Here are the main features, for those interested: Aqui estão as principais características, para aqueles que se interessam:
* USB 2.0, Firewire 400/800 ports * USB 2,0, Firewire 400/800 portos * SuperDrive * SuperDrive * iSight camera * Câmera iSight * Glossy display * Glossy display * New keyboard (mini wireless or extended wired / Bluetooth 2.0 included) * Nova teclado (mini sem fios ou com fios prorrogado / Bluetooth 2,0 incluído) * Core 2 Extreme 2.8GhZ processor * Core 2 Extreme 2.8GhZ processador * ATI Radeon HD 2600 Pro graphic card * ATI Radeon 2600 Pro HD placa gráfica * 1TB storage space * 1TB de espaço de armazenamento * Wireless and Bluetooth 2.0 * Wireless e Bluetooth 2,0 * 1GB of standard RAM * 1 GB de memória RAM standard
The price for these fancy iMacs? O preço para esta fantasia iMacs?$1,799 for the 24-inch one and $2,299 for the Core 2 Extreme. US $ 1799 para o de 24 polegadas e um $ 2299 para o Core 2 Extreme.They might seem a bit expensive in the beginning, but trust me, they truly are worth it. Eles poderão parecer um pouco mais caro no começo, mas confiem em mim, eles são realmente valeu a pena.
Heads up, Europeans. Chefes up, europeus.The iPhone has been hacked for real now. O iPhone foi cortado para real agora.Senad, a 28 year old hacker originating from Macedonia, along with a team from hackint0sh.org cracked the iPhone, enabling full functionality and support for European SIM cards. Senad, de 28 anos, originário de hacker Macedónia, juntamente com uma equipe de hackint0sh.org cracking o iPhone, que permite funcionalidade completa e suporte para cartões SIM Europeia.
Senad’s nickname is Deepdark, and he was previously involved in various projects of Digiturk Cryptoworks as well as the Digital Satellite scene. Senad's apelido é Deepdark, e ele foi previamente envolvido em vários projectos de Digiturk Cryptoworks, bem como o Satélite Digital cena.He said the hack is very real and was accomplished by using a simple SIM card reader/writer unit and some sophisticated software. Ele disse que o truque é muito real e foi realizada através da utilização de um simples cartão SIM leitor / gravador unidade e alguns sofisticado software.
They simply enabled the iPhone in Europe, allowing people to take advantage of all of its features (incoming/outgoing calls, SMS, GPRS/EDGE). Eles simplesmente permitiu que o iPhone na Europa, o que permite tirar partido de todas as suas características (incoming / efectuar chamadas, SMS, GPRS / EDGE).
“It was just a matter of time…” "Foi apenas uma questão de tempo…"
Senad (Deepdark)Senad (Deepdark)
VideoGamer.com had a short little chat with Senad, and I strongly encourage you to read it. VideoGamer.com teve uma breve conversa com pouca Senad, e eu vivamente que leram.
A while now after the iPhone release, after all the fuss has gone away, Apple’s phone is almost out of the news, but not entirely. Um tempo que passou após a libertação iPhone, depois de tudo o espalhafato tem desapareceu, da Apple telefone está quase fora da notícia, mas não inteiramente.Let aside the iPhone’s arriving to Europe there are other interesting subjects on the matter, such as the new widgets provided by Plusmo . Deixe de lado os iPhone's chegam à Europa existem outros assuntos interessantes sobre o assunto, como os novos elementos fornecidos pela Plusmo.
Plusmo is a free media service that allows user to crate mobile content and share it charge free. Plusmo liberdade de imprensa é um serviço que permite ao usuário crate conteúdo móvel e compartilhá-los cobrar livre.Now they launched a widget service for Apple’s iPhone and they are ready to offer over 20,000 personalized widgets. Agora eles lançaram um widget serviço para iPhone da Apple e eles estão dispostos a oferecer mais de 20000 personalizada widgets.They would be available via a customized interface and are said to simplify tasks when using the iPhone. Eles estarão disponíveis através de uma interface personalizada e se disse para simplificar tarefas quando se utiliza o iPhone.Although it seems nice, you have to remember that almost all content is user-generated so you must be careful what you install. Embora pareça nice, você deve se lembrar que quase todo o conteúdo é gerado pelo usuário, por isso você deve ser cuidado com o que você instale.Other than that it seems that it’s worth trying some of them, for free of course. Fora isso parece que vale é tentar alguns deles, de graça, naturalmente.
“Plusmo makes text- and photo-based content far more readable than the iPhone Safari browsers zoom-and-pan interface. "Plusmo torna-texto e fotografia de conteúdo baseado muito mais legível do que o iPhone navegadores Safari-zoom e pan-interface.Plusmo also offers iPhone users easy access to external iPhone widgets.” Plusmo iPhone também oferece aos usuários acesso fácil externa iPhone widgets ".
With such a big launch and so much media attention it’s only natural that the iPhone has drawn the eye of hackers of all sorts. Com essa grande lançamento e tanta atenção mediática, é apenas natural que o iPhone chamou a atenção dos hackers de todos os tipos.And it didn’t took long until the first hacks were revealed for the iPhone. E ele não demorou muito até que os primeiros hacks foram revelados para o iPhone.
For example if you remove the SIM preloaded in to the iPhone and replace it with an older, disabled SIM, you can use the iPhone as a WiFi device, without any need of being connected to a telephone network. Por exemplo, se você remover o SIM pré para o iPhone e substituí-lo por um idosas, deficientes SIM, você pode usar o iPhone como um dispositivo WiFi, sem qualquer necessidade de estar ligado a uma rede telefónica.Or even better take a look at this video that shows an iPhone that can make phone calls using a Australian Telstra SIM. Ou melhor dar uma olhada neste vídeo que mostra um iPhone que pode fazer chamadas telefônicas usando uma australiana Telstra SIM.
A bit over a week ago, the new Energy Star specifications went into effect. Um pouco mais de uma semana atrás, o novo Energy Star especificações passou a vigorar.These specifications are expected to save 1.8 billion dollars in energy costs within the next 5 years. Estas especificações são esperados para poupar 1,8 mil milhões de dólares em custos energéticos dentro dos próximos 5 anos.
* Use of energy efficient power supply. * O uso de energia eficiente fonte de alimentação.Desktops must use power supplies that are 80% efficient Desktops devem utilizar fontes de energia que são 80% eficiente * Operate efficiently in Standby/Off, Sleep, and Idle modes. * Operar eficientemente em Standby / Off, Sleep, modos e Idle.Desktops must use less than 2 W in standby mode Desktops devem utilizar menos de 2 W em modo de espera * Include and enable power management features of the system and provide user education about these feature * Incluir e permitir o gerenciamento de recursos do sistema e proporcionar educação usuário sobre esses recurso
The big surprise? A grande surpresa?Only ~125 desktops and laptops meet the new requirements as I’m writing this. Somente ~ 125 desktops e laptops satisfazer os novos requisitos que estou escrevendo esta.To those interested in the actual list, it can be found here . Para aqueles que se interessam pelo atual lista, que pode ser encontrada aqui.You will be surprised to see that Apple does not have a single computer that matches the requirements. Você será surpreendido ao ver que a Apple não tem um único computador que corresponda às exigências.Furthermore, Dell is in with only three computers. Além disso, a Dell está com apenas três computadores.
It seems that the new specifications have been available to them for months now, and it’sa big surprise that they didn’t take any measures to stay updated. Parece que as novas especificações foram colocados à sua disposição por meses agora, e é uma grande surpresa, que não tomaram quaisquer medidas para manter-se atualizado.
